The Sandy, Utah-based credit union said it opted to part with its two New Mexico branches to focus on other geographies. At ...