Tucked away in the rolling Litchfield Hills of northwestern Connecticut, Torrington offers a refreshing escape from the frenetic pace of modern life—a place where starting over doesn’t require winning ...