For millions of gamers, the video game crash in 1983 is all but a distant memory, something to read about in history books.