It's time to rethink the role of “civil society” in the EU. But the EPP's swipe at NGOs is no more than political opportunism ...