A group responsible for one of the biggest and most enduring dance songs of the ‘90s is coming to Boston this weekend as the town’s Gliderdrome gets set to honour two decades of music.

The band members — Tashian, keyboardist Bill Briggs, bassist Vern Miller, and drummer Chip Damiani — came together at Boston University in 1963. They honed their considerable chops playing the ...