The technical term for the event is “coupling,” but it’s known colloquially as the “Shinkansen kiss.” For Japanese rail fans, ...