In the US, where hard-won rights are currently under attack, 1965’s seeming fetishisation of submission and female powerlessness has angered many listeners. Murph has claimed the song is “ satire ” – ...