Gone are the days of ultra-shellacked side parts and pompadours—today’s leading men are embracing their ... especially if your hair is wavy or curly like Paul Mescal’s.