If you're looking for opportunities to minimize waste and upcycle instead of recycle, we collected ideas from several cleaning and organizing experts to help you repurpose your old tin cans.