Tales from the Crypt was always at its very best when it was about betrayal. “Forever Ambergris” is all about betrayal. And, if “What’s Cookin’?” isn’t the best episode of the show ...