Ralph Macchio, one of the stars of “My Cousin Vinny ... who retired from acting in 1999. He’s returned to the screen three times since — in 2010’s “Love Ranch,” 2019’s “The ...