Pine tar is sold in both un-pigmented and pigmented versions, though colors available are limited to earth tones (think: ...
Pine Tar is an Artisan Good found in Stardew Valley ... or even use them to create and color clothing items.