The votes by the county-level bipartisan canvassing boards marked a key step in the process of finalizing the tallies.