Austin Dunsmuir's emotional wedding day letters to his wife Mikayla's family and friends ... Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up-to-date on the best of ...