Among the many constantly evolving tactics that threat actors are using to target organizations is a new one involving emulated Linux environments to stage malware and conceal malicious activity.