With its signature rhinestone-adorned, figure-hugging, 00s-infused strain of glamorous DNA, there’s no other show on TV like Euphoria. But it’s more than just fashion for the zeitgeist ...