The PS5 allows for custom button remapping for all controllers, found in Settings > Accessibility > Controllers. You can remap triggers, bumpers, D-pad buttons, action buttons, and thumbsticks ...
You can do this trick whether you use the original DualSense controller or any other ... remember the new mapping manually. Single Custom Preset: The PS5 does not allow saving multiple layouts ...