Designs for new Metro stations and bridges are set to be drawn up in a bid to win government support for a £900m expansion.