The referee problem in the NBA has more to do with interpersonal values than in-game conduct. The frustration that fans, players and coaches …